| 1. | Weeks of exercise succeeded in trimming down her waistline
几周的锻炼使她的腰围小了一圈。 |
| 2. | He has been jogging regularly to trim down the194 pounds on his six - foot - one - inch frame
他经常慢慢跑以减轻6英尺1寸身躯上的194磅的体重。 |
| 3. | He has been jogging regularly to trim down the 194 pounds on his six - foot - one - inch frame
他经常慢慢跑以减轻6英尺1寸身躯上的194磅的体重。 |
| 4. | This figure has already been trimmed down to reflect the reality , but it is still an inflated figure
这个数字虽然已经挤掉了一些水分，仍然有水分。 |
| 5. | The statistic data has already been trimmed down to reflect the reality , but it is still an inflated figure
这个统计数据虽然已经挤掉了一些水分，仍然有水分。 |
| 6. | But now the current chelsea manager wishes to drive a trimmed down , more nippy model , and he has been justifying why
但现在切尔西的教练希望走精简的模式，并且说明了原因。 |
| 7. | Loss from this segment was trimmed down as a result and management holds an optimistic view of the segment s imminent turnaround
管理层对此部门在短期内转亏为盈抱有乐观态度。 |
| 8. | This figure has already been trimmed down to reflect the reality , but it is still an inflated figure
这个数字虽然已经挤掉了一些水分忍住作茧自缚的彷徨，只待我化蝶飞翔，仍然有水分。 |
| 9. | Expenditure in these areas is now all controlled but cannot be trimmed down substantially even in economic slowdowns
这类开支相对固定，即使在经济逆转时也很艰难，亦不应该大幅削减。 |
| 10. | Regular exercise and life satisfaction are the protective factors which could trim down the problem of suicidal ideation and depression
提高生活满意指数及定期进行运动等这些预防元素，都有助改善青少年的抑郁及自杀倾向。 |
